Skip to content

#政策

Today17items
Sep 22Tue
  1. European Commission Press Corner

    Von der Leyen Summit Speech: EU Backs Multilateralism With 80 Trade Agreements

    European Commission President von der Leyen spoke at the Summit in Support of Multilateralism in New York, stressing the importance of partnerships in a fractured world and noting the EU is expanding its network of trade agreements, now numbering 80, including India, Australia, Mercosur and Indonesia. She said these partnerships bring prosperity and economic security and serve as a platform for shared standards, shared rules and support for the WTO and its reform. She also called the UN indispensable, citing the Black Sea Grain Initiative, and said the EU supports the UN80 initiative for a simpler, more efficient United Nations.

  2. European Commission Press Corner

    EU Adopts 28th Annual Report on Hong Kong, Citing Continued Erosion of Autonomy and Freedoms

    The European Commission and the High Representative adopted the 28th annual report on Hong Kong, covering developments in 2025. The report highlights continued erosion of Hong Kong's autonomy and fundamental freedoms, with national security remaining the government's focus in the fifth year of the National Security Law. Trials and new prosecutions of pro-democracy figures continued, including the conviction of media entrepreneur Jimmy Lai and new charges against Joshua Wong, plus the first prosecution of a relative of a wanted activist. Arrest warrants with bounties were issued against 15 more overseas activists. The report notes Hong Kong remained the world's third-largest financial centre…

Sep 21Mon
  1. European Commission Press Corner

    EU-Australia Joint Statement: FTA Talks Concluded, Cooperation Deepened

    European Commission President von der Leyen, European Council President Costa and Australian Prime Minister Albanese met on the margins of the UN General Assembly to review progress in EU-Australia relations since von der Leyen's March 2026 visit to Australia. The three leaders welcomed the conclusion of negotiations on a comprehensive, ambitious, balanced and commercially meaningful Free Trade Agreement and looked forward to its signature as soon as possible; welcomed progress toward Australia's association to the Horizon Europe Programme for 2027; reflected on implementation of the EU-Australia Security and Defence Partnership covering hybrid and cyber threats, foreign information manipul…

  2. European Commission Press Corner

    EU launches Water Resilience Stakeholder Platform

    The European Commission officially launched the Water Resilience Stakeholder Platform in Brussels as a five-year support mechanism for implementing the Water Resilience Strategy. Established with the Committee of the Regions and the European Economic and Social Committee, the platform has over 50 members spanning policymakers, NGOs, academia, research organisations, regional bodies, youth actors, financial institutions and industry. Commissioner Roswall cited this summer's extreme heatwaves, wildfires and severe drought as evidence of Europe's water vulnerability, stressed the "Water Efficiency First" principle, and noted that over EUR 3 billion in EU cohesion policy funding has been mobili…

  3. European Commission Press Corner

    European Commission Proposes Common Rating Scheme for Data Centres

    The European Commission proposed a common rating scheme for data centres on 21 September 2026, aimed at increasing transparency on their energy and water use and supporting their sustainable integration into Europe's energy system. The EU wants to triple its data centre capacity over the next five to seven years, but this growth could put extra pressure on electricity grids, water use and carbon emissions. The rating scheme will ensure transparent information about data centres' actual resource use.

  4. European Commission Press Corner

    European Commission Launches Alliance for the Reduction of Bureaucratic Burden

    European Commissioner Dombrovskis delivered a keynote speech in Brussels launching the Alliance for the Reduction of Bureaucratic Burden. The Commission has tabled twelve major Omnibus simplification proposals with the potential to save at least €17 billion in annual administrative costs for European businesses and national administrations. The Commission targets cutting administrative burdens by at least 25% for all companies and at least 35% for SMEs, with plans to deliver simplification proposals in banking, housing, transport and digital sectors in 2027.

  5. China Tourism News

    China's Ministry of Culture and Tourism Issues 15th Five-Year Plan for Intangible Cultural Heritage

    China's Ministry of Culture and Tourism issued the 15th Five-Year Plan for the Protection and Inheritance of Intangible Cultural Heritage, setting overall requirements, key tasks and safeguards. By 2030, it aims to form an initial new framework for systematic ICH protection, deepen ICH integration into modern life, and see new inheritance and experience scenarios emerge. Six key task areas cover improving the project protection system, optimizing talent cultivation, serving national strategies, creating new life-integration scenarios, deepening tech empowerment and boosting communication reach.

  6. China Tourism News

    2026 National National Day Culture and Tourism Consumption Month Main Event to Be Held in Mile, Yun…

    According to China Tourism News, the main event of the 2026 National Day Culture and Tourism Consumption Month will be held on September 22 in Mile City, Honghe Prefecture, Yunnan Province. Themed 'Culture and Tourism Benefits the People, Sharing a Better Life,' the event aims to boost cultural and tourism consumption during the National Day period.

  7. Pinchain Tourism

    Ministry of Culture and Tourism Issues 15th Five-Year Plan for Public Cultural Service System Devel…

    The Ministry of Culture and Tourism recently issued the 15th Five-Year Plan for Public Cultural Service System Development. The plan sets goals for 2030: continuous improvement in balanced development of public cultural services, comprehensive advancement of integrated urban-rural public cultural service systems, and a new level of digital-intelligent public cultural services. It deploys five key tasks and lists 18 key engineering projects, with requirements covering implementation mechanisms, legal framework, fiscal guarantees, talent cultivation, and safety bottom lines.

  8. China Tourism News

    China Immigration Rolls Out Online Registration for Non-Hotel Foreigner Accommodation Nationwide

    China's National Immigration Administration issued Announcement No. 7 of 2026 on September 21, rolling out nationwide online registration for foreigner accommodation outside hotels. Under Article 39 of the Exit and Entry Administration Law, foreigners staying outside hotels must register with local public security authorities within 24 hours of check-in, by themselves or their host. Registration can be done online via the NIA government services website, the "NIA 12367" app, WeChat mini-program or Alipay mini-program. Offline channels remain available, and online registration has the same legal effect as in-person registration.

  9. China Tourism News

    Ten Departments Issue Measures to Boost RV Consumption with Nine Steps

    The State Council General Office forwarded the 'Several Measures on Promoting RV Consumption' issued by the Ministry of Culture and Tourism and nine other departments, setting out nine measures covering RV campground construction, RV tourism product supply and management services, and RV rental services. Industry players see the benefits concentrated in stock conversion, route coupling and product upgrading, with campground land-use issues clarified. Data from the RV branch of the China Association of Automobile Manufacturers show 2025 sales of short-trip camping vehicles up 85.61% year on year and new-energy long-distance RV sales up 229%.

  10. China Tourism News

    Cultural Tourism Scene Creation: Moving from Set Design to Scene Thinking

    The article notes that two State Council General Office documents issued in January and November 2025 explicitly support building immersive cultural tourism scenes and accelerating digital technology application in the sector. The author argues that projects must shift from static set design to participatory scene thinking: spaces should carry cultural narratives, business mixes should follow curatorial logic, technology should avoid gimmickry, and cultural translation, resident participation and dramatic tension are essential.

  11. UK CAA News

    UK CAA: NATS Disruption Likely 'Extraordinary Circumstances', Compensation Unlikely

    The UK Civil Aviation Authority issued a statement on the 21 September 2026 technical failure at NATS' Prestwick centre, saying delays and cancellations directly caused by the incident are likely to constitute 'extraordinary circumstances' under passenger rights rules, meaning passengers are unlikely to be entitled to compensation. Airlines must still meet care obligations, including meals, refreshments and hotel accommodation proportionate to the delay, and promptly reimburse passengers who make their own arrangements where carriers cannot proactively offer care or suitable replacement flights. The issue primarily affected airports in northern parts of the UK, with other airports also repo…

  12. European Commission Press Corner

    European Commission proposes common EU rating scheme for data centres

    The European Commission has proposed a common rating scheme for data centres to increase transparency on their energy and water use and support their sustainable integration into Europe's energy system. The scheme covers individual data centres with capacity above 500 kW and also their contribution to the grid, such as waste-heat reuse, added clean-energy generation capacity and flexibility. The Commission also launched a call for evidence and public consultation on minimum performance standards for data centres, closing on 14 December 2026. The Delegated Regulation now faces a two-month scrutiny period by the European Parliament and Council, with first sustainability labels expected in 202…

Sep 20Sun
  1. China Tourism News

    China's Market Regulator to Advance Platform Economy via Three Work Streams

    At the State Council Information Office's "15th Five-Year Plan" themed press conference on September 20, Zhu Jianqiao, director of the market regulator's online transaction supervision department, outlined three work streams for the platform economy. First, improving legal rules by accelerating amendment of the E-Commerce Law, adding penalties such as proportional fines and suspension of related business, tightening platform duties on merchant onboarding review, product information control, consumer safety and merchants' operating rights, and bringing new-format e-commerce operators, new employment forms and platform-related entities into scope. Second, raising routine supervision by advanc…

  2. Pinchain Tourism

    Wulingyuan Launches 'Clean Wulingyuan' Environmental Action Plan

    On 17 September, the implementation plan for the 'Clean Wulingyuan' special action in Wulingyuan District, Zhangjiajie City was officially issued, marking the full launch of the campaign. The action targets four areas: air pollution control, water ecology improvement, solid waste and livestock farming, and rectification of environmental inspection issues, aiming to resolve prominent ecological problems by the end of September 2026. The district has tightened accountability at all levels, with district leaders overseeing villages and party members responsible down to household level, plus a closed-loop mechanism for problem detection, handling and rectification. As a World Natural Heritage s…

  3. Pinchain Tourism

    Anhui Regulates Lodging Prices in Peak Periods, Cracks Down on Fake Discounts

    Anhui's Market Supervision Administration, Development and Reform Commission, Department of Commerce and Department of Culture and Tourism jointly issued a notice on regulating lodging room prices during key periods, covering major holidays, tourism peaks, important exam dates and large events. The notice requires operators to display prices prominently, list all goods and services in package sales, prohibits surcharges beyond marked prices or unlisted fees, and encourages publishing peak-period room prices at least 15 days in advance. It cracks down on fabricated 'original prices', fake discounts and low-price lures with high settlement, and specifically targets unilateral cancellation of…

  4. Pinchain Tourism

    China's Ministry of Culture and Tourism Releases Typical Cases of Forced Consumption; Low Penalties…

    China's Ministry of Culture and Tourism released the sixth batch of typical cases of forced consumption in the tourism market for 2026, involving travel agencies arranging optional paid items without tourist consent, packaging shopping venues as attractions, and tour guides instructing tourists to shop. In one case, guide Huang Mou-long was ordered by the Dali Culture and Tourism Bureau to forfeit illegal gains and fined 5,000 yuan, while Yunnan Tianzhiai International Travel Service was handled in a separate case. In another, guide Fu Mou was fined 3,000 yuan and ordered to forfeit gains by the Yanyuan County Culture, Radio, Television and Tourism Bureau, and Sichuan China Youth Travel Ser…

Sep 18Fri
  1. European Commission Press Corner

    EU Opens Consultation on Non-OECD Countries Authorised to Receive EU Waste After May 2027

    The European Commission has launched a public consultation on a draft list of non-OECD countries that could be authorised to import non-hazardous waste from the EU after May 2027 under the Waste Shipment Regulation. Adopted in 2024, the regulation introduces stricter rules: from 21 May 2027, the EU will export waste to non-OECD countries only if they explicitly request to continue receiving it and demonstrate sustainable management. The Commission must assess 32 requests received and has published an initial assessment report alongside the draft list. The consultation is open until 16 October 2026, with the first authorised list to be established after it closes and updated at least every t…

  2. European Commission Press Corner

    European Commission Disburses €3.3 Billion in Defence Funding to Ukraine

    The European Commission disbursed €3.3 billion to Ukraine for defence procurement under the €90 billion Ukraine Support Loan, covering drones and missiles. It is the fourth payment under the loan's defence window and brings the Commission's payments to Ukraine this year to nearly €15 billion. The Ukraine Support Loan includes €30 billion for budgetary aid and €60 billion for defence across 2026-2027. The Commission also said it is ready to use remaining funds from the Security Action for Europe instrument to launch a new joint EU-Ukraine programme to develop a European air and missile defence system.

  3. Pinchain Tourism

    Call for Tourism International Standard Proposals, Deadline October 11

    To implement the National Standardization Development Outline and leverage the role of the domestic technical counterpart of ISO/TC228, a call for tourism international standard proposals has been launched. Application materials include a proposal application form, drafting notes and Chinese-English draft standards; the drafting team must have strong English ability, tourism standardization experience and sufficient funding, and applicants must submit two paper copies and a PDF by October 11, 2026. Priority areas include diving services, sustainable tourism, tourism accommodation services, gastronomy tourism services, business travel, smart tourism and new tourism formats, and proposals mus…

  4. China Tourism News

    First Foreign-Invested Travel Agency Established in Manzhouli Area of Inner Mongolia FTZ

    On Sept 18, Manzhouli's culture, sports, tourism, radio and television bureau announced that Weixing International Travel Service Co., Ltd. was approved, becoming the first foreign-invested travel agency in the Manzhouli area of the Inner Mongolia Free Trade Zone. The company has registered capital of RMB 2 million, completed business registration on Sept 9, with Russian investor Tsvetkova? (transliterated) as legal representative, and obtained its travel agency business license on Sept 15. Foreign-invested travel agency access is a cultural tourism innovation pilot in the Manzhouli area, with multiple local departments coordinating to streamline approval.

  5. China Tourism News

    NRTA Advances 'Micro-Drama Plus' Plan to Empower Tourism

    A Sept 17 State Council Information Office briefing covered high-quality development of broadcasting and online audiovisual services during the 15th Five-Year Plan period. NRTA said online audiovisual users reached 1.099 billion by end-2025, with average daily viewing exceeding 200 minutes and industry market size surpassing RMB 1.2 trillion; micro-drama users exceed 800 million, with 2025 market size surpassing RMB 100 billion. The Micro-Drama Development Management Measures took effect Sept 1, alongside the 'Taihua' unified mark. NRTA is advancing the 'Micro-Drama Plus' action plan to empower tourism, sports and e-commerce, and plans about 100 quality TV and online dramas during the 15th…

  6. China Tourism News

    US Returns 64 Artifacts and Fossils to China

    On Sept 16 and 17 local time, China's National Cultural Heritage Administration received two batches totaling 64 artifacts and paleontological fossils returned by US Homeland Security Investigations and the New York Manhattan District Attorney's Office in Washington and New York. Vice Minister of Culture and Tourism and NCHA Director Rao Quan signed return confirmation documents with the US side. The return was conducted under the bilateral memorandum of understanding on restricting the illegal import of Chinese cultural property into the US, first signed in 2009 and renewed three times. Items include a bodhisattva torso from the north wall of Cave 17 at Tianlongshan, statues, pottery figur…

  7. China Tourism News

    Ministry of Culture and Tourism Issues Notice on 15th Five-Year Cultural Industry Plan

    On 16 September 2026, China's Ministry of Culture and Tourism issued a notice on the 15th Five-Year Plan for Cultural Industry Development, addressed to provincial culture and tourism departments, the Xinjiang Production and Construction Corps' culture, sports, radio, television and tourism bureau, the ministry's departments and affiliated units, and the National Cultural Heritage Administration. The notice says the plan was compiled to promote high-quality development of the cultural industry and requires recipients to organise implementation according to local conditions. The plan is based on the 15th Five-Year Plan outline for national economic and social development and the 15th Five-Ye…

  8. China Tourism News

    State Council Forwarded Measures to Boost RV Consumption

    The State Council General Office forwarded the Measures to Boost RV Consumption (Guoban Han [2026] No. 82), proposed by ten departments led by the Ministry of Culture and Tourism, dated 13 September 2026. The nine-part policy covers improving RV supply quality, registration, scrappage and driver training, road access and parking, campsite development, tourism product supply, rental services, financial support, consumption promotion and safety management.

  9. China Tourism News

    China's Ministry of Culture and Tourism Releases 15th Five-Year Plan for Cultural Industry

    China's Ministry of Culture and Tourism released the 15th Five-Year Plan for Cultural Industry Development, setting overall requirements, key tasks and safeguards for the period. The plan aims for a leap in the scale, overall strength and comprehensive benefits of the cultural industry by 2030, and sets out seven task areas: raising supply efficiency, strengthening technology-enabled innovation, upgrading consumption, energising market entities, deepening industrial integration, optimising the development layout, and strengthening cultural trade. Cultural and tourism authorities at all levels are required to organise implementation according to local conditions.

  10. European Commission Press Corner

    European Commission President's Read-out After Call With Zelenskyy

    European Commission President von der Leyen issued a read-out after a call with Ukrainian President Zelenskyy, stating that Russia is relentlessly targeting Kyiv and that the EU will disburse another €3.3 billion to Ukraine the next day to procure missiles and drones. Last week the EU approved funding for Patriot systems through its Ukraine Support Loan, and she announced readiness to use remaining SAFE funds to launch a new programme for joint EU-Ukraine defence projects, including a joint European air and missile defence system.

Sep 17Thu
  1. European Commission Press Corner

    EU and South Korea Sign MoU on IRIS² Secure Satellite Communications

    The European Commission signed an administrative arrangement with the Republic of Korea on IRIS², a multi-orbit constellation for secure communication. The EU decided last month to accelerate the system by expanding it to more than 350 satellites, adding capacity for defence, security and emergency services, with first satellites launching from 2029. Agreements were already signed with Norway and Iceland, and one with Ukraine will follow.

  2. European Commission Press Corner

    EU Unveils KIDS Act: No Social Media Under 13

    European Commission Executive Vice-President Virkkunen presented the EU KIDS Act, which bars social media use under 13, allows 13-15 year-olds access only through guardian accounts, and imposes safety-by-design obligations for users under 18. Platforms must prevent stranger messaging, personalised ads and addictive features, and a framework for age verification and parental tools is established. The Digital Services Act had already led to investigations into TikTok and Meta.

  3. European Commission Press Corner

    EU KIDS Act Approved: No Social Media Under 13

    European Commission President von der Leyen announced the EU KIDS Act has been approved by the College. It bans social media under 13 and personal accounts under 15; ages 13-15 may use only mini accounts set up and supervised by parents or guardians, limited to one hour a day. For ages 15-18, safety-by-design is obligatory. Platforms must submit child safety plans in advance, and age verification uses EU-certified tools.

  4. China Tourism News

    China Releases Draft National Standard on Theme Park Tourism Service Requirements for Public Comment

    On September 16, the National Tourism Standardization Technical Committee released a draft national standard, 'Tourism Service Requirements for Theme Parks,' for public comment. It sets out requirements for overall service, service delivery, service assurance, and service evaluation and improvement, applicable to theme parks providing tourism services. The standard would replace the decade-old 'Service Quality for Amusement Parks (GB/T 16767-2010).'

  5. China Tourism News

    Beijing Issues Plan to Deepen Culture, Commerce, Tourism, Sports and Exhibition Integration

    The Beijing Municipal People's Government recently issued the Implementation Plan for Expanding and Upgrading Modern Service Industries in Beijing (2026-2030), which explicitly calls for deepening the integrated development of culture, commerce, tourism, sports and exhibitions, and for coordinated development under the framework of "culture leading, commerce transforming, technology empowering, tourism linking, sports driving and exhibitions amplifying." The plan proposes building and operating urban vitality districts such as the Grand Canal waterfront space, the "two parks and one river" waterfront living room, the South Central Axis "future axis" and the Olympic International Reception H…

  6. Pinchain Tourism

    China's Ministry of Culture and Tourism Issues 15th Five-Year Plan for Culture and Tourism

    China's Ministry of Culture and Tourism has issued the 15th Five-Year Plan for Culture and Tourism Development, targeting deeper progress toward a culture and tourism powerhouse by 2030, with domestic trips reaching 8.3 billion, inbound trips 190 million, and average annual public cultural facility visits per resident 3.5. The plan deploys eight key tasks including artistic creation, cultural heritage protection, public services, industry development, market regulation, technology empowerment, exchanges and cooperation, and regional-urban-rural coordination, supported by 54 key projects.

  7. China Tourism News

    Three Ministries Issue Guidelines to Optimize Natural Resource Allocation for Regulated Tourism Dev…

    China's Ministry of Natural Resources, Ministry of Culture and Tourism, and National Forestry and Grassland Administration jointly issued guidelines to optimize natural resource allocation and promote regulated, orderly tourism development. The guidelines cover tourism development space, use control, resource supply, stock utilization, and supervision. They clarify the link between tourism special plans and territorial spatial planning, incorporate 15th Five-Year Plan tourism space needs into a unified map, combine incremental supply with stock revitalization, apply differentiated use controls, explore treating multiple plots as one parcel and bundled natural resource asset supply, move app…

  8. China Tourism News

    Leveraging Culture and Tourism to Sustain Service Consumption Growth

    China Tourism News published a commentary citing National Bureau of Statistics data: from January to August, total retail sales of consumer goods and services grew 2.5% year-on-year, with service retail up 4.9% and goods retail up 1.0%; tourism consulting and rental services retail grew over 10%. The article argues culture and tourism consumption has dual material and spiritual attributes and should leverage culture and technology to innovate products and drive service consumption.

  9. China Tourism News

    Beijing Adds Six Red Tourism Scenic Sites

    On September 17, the Beijing Municipal Bureau of Culture and Tourism announced six newly designated red tourism scenic sites. Under the Beijing Red Tourism Scenic Site Assessment and Management Measures, following district recommendations, site inspections, and review meetings, the six sites approved for 2026 include the former site of Radio Station 491 in Chaoyang District, the Zhongguancun Village History Museum in Haidian District, the Beiping Takeover Cadre Training Class (Liangxiang Confucian Temple) in Fangshan District, the Shaotang Literature Museum in Tongzhou District, the Century Newspaper Reading Hall in Pinggu District, and the Xinhua Printing Factory in the Economic-Technologi…

  10. European Commission Press Corner

    European Commission Adopts EU KIDS Act to Restrict Social Media Access for Children

    On September 17, the European Commission adopted the EU KIDS Act proposal, prohibiting social media platforms from accessing children under 13 and setting an EU-wide minimum age of 15 for minors to open their own accounts. The Act is structured around four pillars: social media delay, safety-by-design, privacy-preserving age assurance, and effective enforcement. Platforms must prove their services are age-appropriate and safe by design, and submit compliance plans. The proposal has been submitted to the European Parliament and Council for examination.

  11. European Commission Press Corner

    Commissioner Dombrovskis at Eurofi on Digital Euro and Financial Competitiveness

    EU Commissioner Dombrovskis, speaking at the Eurofi forum in Dublin, outlined three themes: the digital euro project, strengthening the euro's international role, and a simplification agenda to boost banking competitiveness. He noted nearly two-thirds of card transactions in the euro area run through non-European providers, while 13 euro area member states rely entirely on international schemes. The digital euro's first issuance is targeted for 2029, with the Commission supporting the Irish Presidency's aim to conclude trilogue negotiations by year-end. He also said outstanding EU bonds have reached around €800 billion and that the Commission will push for their inclusion in sovereign bond…

  12. Brazil ANAC News

    Brazil ANAC opens registration for 4th AVSEC Continuous Improvement Workshop

    Brazil's National Civil Aviation Agency (ANAC) has opened registration until 29 September for the 4th AVSEC Continuous Improvement Workshop, to be held online and synchronously on 6-8 October from 14:00 to 17:00. Aimed at civil aviation security professionals, the workshop covers best practices in AVSEC quality control, artificial intelligence in AVSEC, the Airport Security Programme (PSA), human factors in AVSEC, cabin crew security procedures, and management of unruly behaviour in aviation. Because part of the content is classified as Restricted AVSEC Information (IRA), participation is limited to professionals holding a valid certificate from AVSEC courses under RBAC No. 110; the AVSEC A…